China Box Office:„Return to Silent Hill“ startet auf Platz 1 „Zootopia 2“ und „Avatar: Fire and Ash“ setzen Erfolgslauf fort

Mit einem Einspielergebnis von 66,1 Millionen RMB führt „Return to Silent Hill“ die chinesischen Kinocharts an, während „Zootopia 2“ und „Avatar: Fire and Ash“ weiter starke Zahlen liefern.

China Box Office:„Return to Silent Hill“ startet auf Platz 1 „Zootopia 2“ und „Avatar: Fire and Ash“ setzen Erfolgslauf fort

📅

✍️

⏱️

2–3 Minuten

📚

Ihr wollt wissen, welcher Film gerade in China die Kinokassen rockt? „Return to Silent Hill“ hat den Sprung an die Spitze geschafft und verdrängt einige starke Konkurrenten. Wir haben die Zahlen und was das für euch bedeutet.

„Return to Silent Hill“ übernimmt die Spitze der chinesischen Kinocharts

Das Horror Highlight „Return to Silent Hill“ hat am Wochenende vom 23. bis 25. Januar 2026 die chinesischen Kinokassen mit einem Einspielergebnis von 66,1 Millionen RMB (ca. 9,3 Millionen US-Dollar) angeführt. Produziert von Davis Films, konnte der Film mit seinem düsteren Setting und dem bekannten Franchise-Name die Zuschauer:innen überzeugen. Weltweit liegt der Film laut Comscore mit einem Gesamtumsatz von 19,3 Millionen US-Dollar auf Platz 5. Für Horrorfans ist das definitiv ein spannendes Comeback, das zeigt, dass das Genre auch in China weiterhin hohe Anziehungskraft hat.

Bewährte Hits bleiben stark: „Zoomania 2“ und „Avatar: Fire and Ash“

Auch nach neun Wochen in den chinesischen Kinos hält sich „Zoomania 2“ tapfer auf Platz 3 mit Einnahmen von 3,7 Millionen US-Dollar an diesem Wochenende. Die Disney Animationsfortsetzung hat inzwischen beeindruckende 621 Millionen US-Dollar in China eingespielt und gehört damit zu den Top Importen der Saison. Ebenso solide präsentiert sich „Avatar: Fire and Ash“ von Disney und 20th Century Studios auf Platz 5 mit weiteren 2,6 Millionen US-Dollar, was den chinesischen Gesamtumsatz auf 157,9 Millionen US-Dollar anhebt. Beide Filme zeigen, wie stark etablierte Marken im chinesischen Markt sind, ein Faktor, der auch bei deutschen Startstrategien immer öfter berücksichtigt wird.

Avatar: Fire and Ash | Official Trailer
Dieses Video auf YouTube ansehen.
Hinweis zum Datenschutz: Dieses Video ist im datenschutzfreundlichen „Lyte-Modus“ eingebettet. Erst beim aktiven Anklicken wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt und Daten übertragen. Weitere Informationen findet ihr in unserer Datenschutzerklärung.

Lokale Produktionen und das Gesamtbild der chinesischen Kinolandschaft

Neben den internationalen Hits konnte auch die chinesische Actionkomödie „Busted Water Pipes“ mit 3,9 Millionen US-Dollar einen starken Start hinlegen. Regisseur Zhou Difei erzählt darin die Geschichte eines Polizisten, der mit seiner unterbeschäftigten Einheit künstlich für Arbeit sorgt. Außerdem hält der chinesische Krimi „The Fire Raven“ mit 2,9 Millionen US-Dollar auf Platz 4, was dessen Gesamtumsatz auf 57,2 Millionen US-Dollar hebt. Insgesamt erreichte das chinesische Kinowochenende einen Umsatz von 29,5 Millionen US-Dollar. Obwohl das Jahr 2026 bisher leicht hinter dem Vorjahr zurückliegt, bleibt die Vorfreude auf die kommenden Lunar New Year Filme hoch. Interessant für euch: Der Markt zeigt sich stabil, auch wenn sich die Dynamik vor großen Feiertagen oft ändert.

Für Fans und Branchenbeobachter aus Deutschland ist das interessant, weil sich Erfolge großer Markenfilme in China zunehmend auf internationale Vertriebs- und Startentscheidungen auswirken. Ob sich der Horrorhit „Return to Silent Hill“ auch hierzulande als Überraschungserfolg entpuppt, wird sich zeigen, spannend bleibt es allemal.

Bleibt dran, wir halten euch auf dem Laufenden!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert